Когда Сид случайно ломает новогоднюю горку, Мэнни объясняет ему, что Сид записался в черный список Санты, и что ленивцу придется добраться на северный полюс просить извинения у Санты. На северном полюсе Сид хотел сделать как лучше, но только испортил ситуацию .